您的浏览器不支持 display:grid 功能, 可能无法正常显示此网页,建议使用 Firefox 浏览器Chrome 浏览器

用户名: 贰二

注册于:2018-12-02

主题数: 30     回贴数: 19

网站:

介绍:
作者还没有写个人简介。个人简介?不存在的

古老的恶魔传说尚未揭开,浓重的疑云笼罩在现实的上空。一本古老书籍横空出世,封印了一个同那本书一样古老的恶魔后将传说投入了现实。艾曼杜萨斯和阿比盖尔之间究竟是什么样的联系?过去的影响到底能不能被消除?一切能回归正轨吗?《生命玫瑰》(The Rose of Life)后传
共 29 章 · 最后于 2 天前 更新了 第二章【12】
动态 2 天前 来自
image 40 visibility 5596 comment 35
14个评价 4.9 分 star star star star star star_border
信息栏

EquestriaCN 小马中国
欢迎加入FimTale用户交流群,群聊号码:938048195

FimTale分级制度
E

基于Everyone标签的内容应适合所有用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字不应包含任何黑暗、恐怖、血腥、性暗示、“哲学”、辱骂等内容,且不引起大多数用户的不适。



T

基于Teen标签的内容适合13岁以上的青少年用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字内容不应包含色情描写,允许轻微的血腥、暴力、恐怖描写。



R

基于Restricted标签的内容:图片不应包含Derpibooru的explicit与suggestive标签;文字内容不应包含色情描写,允许刻意或详细描写角色死亡、受伤或其他暴力过程的剧情。此分级容易造成不适,请读者慎入。

最后活动于2 天前
发表了章节  › 第二章【12】

«  2 天前
发表了章节  › 第二章【11】
«  6 天前
发表了章节  › 第二章【10】

吾王回归!

[collapse]

注:第五区*巴风特后背上的字符代表“PRO PACE(小字)AVADON(大字)”,小字意为“和平(拉丁语)”,大字意为“亚文顿”。至于“亚文顿”是什么,目前无据可考。

第十一区*经润色得译。

[/collapse]

«  9 天前
发表了章节  › 第二章【09】
«  11 天前
发表了章节  › 第二章【08】
«  14 天前
发表了章节  › 第二章【07】
«  16 天前
回复了主题  › 操之过急

真实过度,引起不适

«  18 天前
回复了章节  › 第二章【06】

回复#2 @不神秘的用户名 :

bingo

«  18 天前
回复了章节  › 第二章【06】

提示:这页有白字隐藏部分

«  18 天前
发表了章节  › 第二章【06】

2-6

«  18 天前
发表了章节  › 第二章【05】
«  20 天前
回复了章节  › 第二章【04】

回复#1 @和诣秩序 :

前面的还好吧也没有明显血腥场面

«  23 天前
回复了主题  › 浮空术大师

不仅主人公秀,作者也很秀

估计那匹小马应该有个中间名叫蒂花之秀

«  23 天前
发表了章节  › 第二章【04】

前方持续高能,请各位看官注意(高能将持续5张,即【05】~【09】)


[collapse]

注:

第五区:*经润色得译

第七区:*特莫帕(Temohpab),怀疑为巴风特宫殿或统治区域的名字,但无据可考。有趣的是,这个名字正是巴风特(Baphomet)名字的倒写。

第八区:*经润色得译

«  23 天前
回复了章节  › 第一章

为译者的用心点赞!真心厉害!

«  24 天前
发表了章节  › 第二章【03】


[collapse]

注:第五区

*新之希冀,阿比盖尔组织的一个团体。具体内容可见原楼第254楼(第51张图)。

**纺牟宁(Formione),目前推断为“新之希冀”中某一法师,但无据可考。

***结合西班牙语原文得译。

第六区

*巴风特的审判(Baphomet’s Judgeme

«  24 天前
发表了章节  › 第二章【02】

2-2


[collapse]注:原英文为“In addition to that, otherwise you would have been released and given that body.”,原西语也无法理解,故而作此译。[/collapse]

«  2019-01-18
回复了章节  › 第一章【15】

回复#1 @和诣秩序 :

应该只是单纯想要报仇

«  2019-01-12
发表了章节  › 第二章【01】

2-1

«  2019-01-16
发表了章节  › 第二章 封面

«  2019-01-14
发表了章节  › 第一章【15】

1-15

第一章完结!


[collapse]注:此处协议应该指的是赫卡忒和艾曼杜萨斯之间的协议,赫卡忒将艾曼杜萨斯放出并给予力量,艾曼度萨斯协助赫卡忒复活他们的王。具体内容不可知,只是译者主观臆测。[/collapse]

«  2019-01-12
发表了章节  › 第一章【14】

1-14


[collapse]注释:第二区:原文如此。

第三区:巴风特(baphomet),基督教的羊头恶魔,漫画中为古老秩序“阿瑞特姆”的首领,自称“万恶之王”。赫卡忒和艾曼杜萨斯作为两只元老级的恶魔,是巴风特的手下。具体可见原楼主的第20楼(第19张图)和第245楼(第51张图)。

第五区:原文为"harpy",

«  2019-01-10
回复了章节  › 第一章【13】

回复#1 @和诣秩序 :

中二病犯了不要在意

吾王万岁!

«  2019-01-07
回复了章节  › 第一章【12】

回复#2 @和诣秩序 :

想歪了可以的

«  2019-01-04
发表了章节  › 第一章【13】

1-13

[collapse]

«  2019-01-07
发表了章节  › 第一章【12】

1-12

[collapse]注释:

第四区:*此处参考西班牙语原版翻译。

第十区:*leash也有拴狗绳的意思[/collapse]


[login]前方高能……其实也没有高能。没错这个二货译者只是想皮一下

«  2019-01-04
回复了主题  › 【短篇翻译】一言顶万词

一直没看明白,直到看到了fimfiction原评论……个人认为,理解抑郁是读懂本文的关键。(当然也可能不是这样,也可能有其他解释)

全文用词模糊但处处都在暗示TS的心理变化,可谓一大亮点。对于抑郁,的确是一念之间的交替过程,但最后结果还是要面对。赞同fimfiction底下的一条评论“It is so hard to write about depression in a way that makes sense, or in a way that's actually accurate without coming off as ham-fisted or exaggera

«  2019-01-01
发表了章节  › 第一章【11】
«  2019-01-01
回复了章节  › 第一章【10】

回复#2 @和诣秩序 :

恭喜你,猜对了

«  2018-12-31
回复了章节  › 第一章【09】

回复#1 @和诣秩序 :

为什么

«  2018-12-29
信息栏

EquestriaCN 小马中国
欢迎加入FimTale用户交流群,群聊号码:938048195

FimTale分级制度
E

基于Everyone标签的内容应适合所有用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字不应包含任何黑暗、恐怖、血腥、性暗示、“哲学”、辱骂等内容,且不引起大多数用户的不适。



T

基于Teen标签的内容适合13岁以上的青少年用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字内容不应包含色情描写,允许轻微的血腥、暴力、恐怖描写。



R

基于Restricted标签的内容:图片不应包含Derpibooru的explicit与suggestive标签;文字内容不应包含色情描写,允许刻意或详细描写角色死亡、受伤或其他暴力过程的剧情。此分级容易造成不适,请读者慎入。