您的浏览器不支持 display:grid 功能, 可能无法正常显示此网页,建议使用 Firefox 浏览器Chrome 浏览器
EmeraldGalaxy
  独角兽

尽力而为,量力而行

【S.P.P.翻译组】辐射小马国(正式完结)

原著与正剧相关联的引用与梗

本作评价
177()
()3
  • dvr阅读界面设置

    字号调节:

    显示模式:

    源格式
    文本格式
    极简格式

    字体调节:

    默认 今楷

    背景色调节:

    瑞瑞白 阿杰黄

    孤日绿 云宝蓝

原著与正剧相关联的引用与梗

 

整理EmeraldGalaxy

 

《辐射:小马国》最开始在2011年4月发表在Google Docs上,当年圣诞节完结。当作者Kkat开始发表时,正剧S1仅播到E23“可爱纪元”;全文完结时,S2也仅播到E11“驱寒之夜”。不到一年的时间内,Kkat就完成了长达六十万字的原著,让《辐射:小马国》成为了当时圈内最长的同人小说,收获了非同寻常的人气。

 

原著与众不同的一点,在于Kkat不仅仅讲述了一个长篇故事,也在原著里埋了很多致敬正剧和辐射系列的梗,要知道Kkat刚构思原著的时候,S1也才出到一半,而她对正剧的经典桥段简直如数家珍,在不到一年的时间内将大量的梗和设定有机融合,浑然天成。每发现一个梗,就能为阅读多增添一丝趣味,正如我们观看小马正剧一样。此板块用来整理译者已经发现的梗,考虑到大部分读者不太了解《辐射》设定,与《辐射》有关的梗就省略掉了,只列举出和小马正剧相关联的(其实是因为自己太懒)。

 

有什么自己发现的梗也可以在评论区补充~

 

【】内为原文片段,多图预警,部分翻译可能和EQCN、潮汐的不同,但原文基本是一模一样的。

 

第三章:指点迷津

章首语书!我读过不少这方面的书Books! I’ve read several on the subject)】

出自S1E13“覆叶之交”,云宝黛茜问暮光闪闪从哪里知道怎么赛跑后,暮暮的回答正是这一句。

 

  

第五章:灾厄

【他(吊车)停下工作,猛摇我的蹄子。“也很荣幸见到你,”我微笑着,他握完蹄后我身子都还在晃】

出自S1E1“友谊魔法”,暮光闪闪第一次遇见苹果杰克时被对方热情地狂摇蹄子。

 

  

第七章:薇薇·莱米

【我尽可能地集中注意力,角尖也开始绽放出光芒】

【我角上的光芒愈发耀眼,紧绷的全身开始不断地往外冒汗】

【我角上的光芒突然闪烁了一下,然后另一层更刺眼的光耀将它包裹了起来】

【第二层光芒从我角上喷薄而出,完全盖住上一层】

【第三层极其耀眼的光芒从我的角上闪耀而出,明亮到几乎要闪瞎双眼】

小皮在老苹果鲁萨面对天角兽时,飘动火车的过程与S1E6“牛皮克星”中暮光闪闪飘动小星座熊的过程相似。

 

  

第八章:列车激战

首先是众所周知的苹果鲁萨马拉火车梗,另外,本章的火车追逐战部分桥段引用了正剧S1E21“身不由己”中野牛劫树的情节。

 

  

第九章:往事启示

①小皮在小呆商队残骸的储物箱内发现的书《超自然档案(Supernaturals)》出现在正剧S1E9“流言蜚语”中,EQCN译名为《超自然(Supernaturals)》,全称为《超自然:简简单单的天然万能药(Supernaturals: Natural Remedies and Cure-alls That Are Simply Super)》

 

②【照片里的萍琪派穿着带花边和网眼的服装,面对近千小马,在舞台上跳舞】

为正剧S1E21“身不由己”中萍琪在不明真相的吃瓜野牛和小马面前跳舞的情节。

 

【你能够优化自己哔哔小马的辅助瞄准魔法的逻辑矩阵,它现在酷了20%】

众所周知的云宝再酷20%梗,原著后文多次出现,不再赘述。

 

  

第十三章:昔世旧语

①章首语【这是鬼故事,都是杜撰的(It is a ghost story, they're all made up)】

出自S1E8“睡前聚会”,为瑞瑞反驳苹果杰克的原话。

 

【一只蝎尾狮转过身,看到了我这个冒然闯入它领地的入侵者,发出了一声惊天动地的怒吼,强烈的气流吹得我鬃毛都向后炸开了】

【蝎尾狮显然不会列入此类,但我还是猛转身飞起两只后蹄狠狠踹了他的鼻子】

这两段引用了S1E2“友谊魔法”瑞瑞遭遇蝎尾狮的桥段,注意,文中炸毛和飞踹的顺序和正剧是反的。

 

  

第十四章:铁蹄

我要将这个念头推进一个深坑里,然后把坑填平,然后在上面盖房子,然后住在房子里面

呼应S1E20“本无妒忌”中萍琪保守秘密时做出的动作,内容与正剧有区别。 

 

  

第十五章:暗夜低语

章首语【嗨!萍琪,你睡着了吗?(Psst! Pinkie Pie, are you asleep yet?)】

出自S1E21“身不由己”,在去苹果鲁萨的火车上过夜时,云宝黛茜这么问萍琪。

 

  

第十七章:万夫所指

①【“告诉我嘛,”我推了推她(敬心)。“呃……我觉得还是算了,现在说起来怪傻的。”“告诉我嘛,”我又推了她一下,她的拒绝更加激起我的好奇心。令我恼火的是,她还是婉拒了我的要求。我顿了一下,“告诉我告诉我告诉我!”】

引用自S1E14“节日盛装”,瑞瑞做好礼服后迫切问小蝶对自己成品的看法。

 

【她(敬心)深吸一口气,然后一次性全说了出来,“……(内容省略)……”】

这一段和S1E12“可爱召唤”中小苹花连珠炮一样说话的片段如出一撤,甚至都是先吸口气再说。

 

③萍琪在录音中的话【应该流放他们(四星公司),然后再在流放之地把他们关进大牢里】

出自S1E22“一鸟在蹄”,小蝶私自带走凤凰菲洛米娜后,暮暮觉得小蝶的下场就是这样。

 

【敬心沉默的每一秒,都仿佛是压在我头上的铁砧,铁砧上面还压着一辆干草车,干草车上面压着一台钢琴】

比喻引用自S1E15“萍琪超感”,暮暮先后被花盆、铁砧、干草车、钢琴砸中。

 

 

第十九章:以义断恩

①章首语【告诉我:‘我的朋友都在躲我骗我,因为她们不喜欢我的派对,不想再和我做朋友了!’】

出自S1E25“独马聚会”萍琪拷问斯派克的片段。

 

【我感觉有个花盆从空中砸到我的肚子上,紧接着是一块铁砧】

同第十七章第五条。

 

 

第二十章:帷幕之后

【我感觉自己被一台钢琴狠狠地砸中】

同第十七章第五条。

 

②萍琪派小雕像铭文【敏锐!查查首字母就行了(Awareness! It was under ‘E’)!】

后半句出自S1E2“友谊魔法”,暮暮问萍琪怎么找到《谐律精华:指南手册(Elements of Harmony: A Reference Guide)》时,萍琪回答就是这句。

 

【群星将帮助她逃脱】

出自S1E1“友谊魔法”《先知与预言》中有关梦魇之月卷土重来的预言。

 

“呃,小皮 ?”灾厄喊道,“你打算在雨里吃东西?”我停了下来,一勺红薯就在我嘴边上:“什么?没有下……”> > 轰隆—— ! ! < <雷声在头顶上直接炸裂开来,雨水落下来,仿佛有马在我头顶打开了一个巨大的水龙头。我很快就湿透了,鬃毛垂在脸上。罐头里装满了水,很多红薯都漂到了地面上。】

【我把罐子抛到一边(现在里面全是水),飞奔进乘客车厢的遮蔽处,使劲摇着身子,将水甩得到处都是,灾厄和薇薇立刻躲在铁蹄身后。】

出自S1E3“票落谁家”,云宝为了得到票,在雨中为暮暮开了一个天窗。暮暮拒绝后被雨淋了一身,食物也糟蹋掉了。和暮暮一样,小皮也直接甩掉了身上的雨水,然而灾厄和薇薇没犯瑞瑞的错,躲开了雨水。

 

 

第二十一章:心之所向

【把六大部门想象成为服装设计师吧,对于如何创作出一件精美的服装,它们有自己的意见,但偶尔会被一些客户的需求所支配——这种情况下,我的朋友,对他们负有责任——即使那些客户对服装艺术没有丝毫造诣。无论服装设计师的建议有多出色,技艺有多精湛,最后仍旧会以一个噩梦般的设计告终】

斯派克直接引用了S1E14“节日盛装”的剧情。

 

【还有小马说她(小蝶)流亡到了无尽之森,然后变成了一棵树】

圈内早期同人常用的树蝶梗,出自S1E21“身不由已”。

 

 

第二十二章:陆马方式

【我觉得自己当时说出来的更像是“啊啊啊啊啊!地狱犬……发电机……步枪……薇薇……魔法……跑!跑!跑!”】

S1E19“犬马闹剧”的桥段,瑞瑞被钻石犬抓走后,斯派克也是语无伦次地告诉M5。

 

 

第二十五章:慷慨之魂

【天马(小蝶)深吸一口气,然后飞速说:……(内容省略)……”

同第十七章第二条。

 

【很显然,欢乐农场的建立者(萍琪派)有着溜冰的嗜好】

S1E11“冬季清扫”出现的设定,萍琪说自己从儿时就喜欢溜冰。

 

 

第二十六章:泽妮思

①章首语【交朋友不能决定小马国的命运(The fate of Equestria does not rest on me making friends)】

出自S1E1“友谊魔法”暮暮刚到小马镇的评论。

 

【我拼命冲向角落,感觉自己的身体就要爆炸了,炸了后还要再爆炸一次】

S1E15“萍琪超感”爆炸两次的梗。

 

【我哼了一声,正要找点讽刺的话回应她,这时发现了密码:棉花先生】

棉花先生,S1E25“独马聚会”里萍卡美娜的假想朋友之一。

 

 

第二十七章:求救信号

在他(灾厄)放开蹄子后,她(泽妮思)的蹄子仍在原地摇晃着

同第五章。

 

【铁蹄走了进来。“小皮,我们能谈谈吗?关于那只斑马。”我发出一声又长又痛苦的叹息。又来了?我站不住脚地假装听不清,回答说:“听说过糖糖吗?抱歉,我不觉得我听说过她。”“很有趣,”铁蹄干涩地说,“小皮,我需要和你谈谈。”“你要去动物园看看?好,要我们四个跟着你吗?”】

出自S1E4“踢苹时节”阿杰耳背听错暮暮问题的桥段。

 

 【萍琪令马不安地大步迈向房间中央,转过身,用一种凶狠的表情盯着我(记忆中的云宝黛茜),让我差点认为她会切开我,把我烤成一个杯糕】

比较明显的杯糕梗。

 

“这个队里的小马全都疯了,”泽妮思经过我,咕哝道】

出自S1E1“友谊魔法”暮暮的评论。

 

 

第二十八章:豺狼时刻

【泽妮思警告说,不断颤栗,“你们不可能杀死一个星卵,你们还应该庆幸这个只是幼崽。一个完全成年的星卵能吞下整个小马镇,甚至还不会注意到自己吞了下去。”“那个还只是个幼崽?”我震惊地问】

引用了S1E6“牛皮克星”的桥段。

 

 

第二十九章:神化相争

①章首语【很久很久以前,有一片叫小马国的神奇国度,由两位皇室姐妹共同治理,并将谐律带至每个角落。姐姐用她的独角兽魔法在清晨唤醒朝阳,而妹妹则为夜晚请出皎月(Once upon a time, in the magical land of Equestria, there were two regal sisters who ruled together and created harmony for all the land. To do this, the eldest used her unicorn powers to raise the sun at dawn. The younger brought out the moon to begin the night)……】

S1E1“友谊魔法”最开始的引言。

 

【蓝血王子打着响鼻,趾高气昂地站在那里,“你可没有抱怨(complaining)的余地,我才是应该……”“啊,我不是在抱怨,”瑞瑞眼睛威胁地眯成一条缝,“我是在发牢骚(whining)……”】

桥段出自S1E19“犬马闹剧”,钻石犬怪瑞瑞拉车时牢骚太多,瑞瑞解释自己只是在抱怨,又让钻石犬见识了一下什么才是真正的牢骚。

 

③【蓝色玩笑就说,‘哟,可真了不起,你有一个里面比外面还大的箱子。博士先生(Mister Whooves),我也有四个小鞍包,可以用来装三十几杆步枪以及够用的弹药……’】

神秘博士梗,《辐射1》在荒原上有一定几率能遇见博士大名鼎鼎的塔迪斯,主角接近后会消失。此处明显是小马版博士,暗示正剧博士可能通过塔迪斯去过废土?(笑)

 

 

第三十章:换位狩猎

【我有节奏地调整着步伐,这是我在暮光闪闪阅览室里的一本书(《书呆子赛跑指南》)中学到的技巧】

出自S1E13“覆叶之交”中云宝黛茜编出来的书。

 

【那上面落着一个我从来都没见过的奇妙机械装置(狮鹫追猎者II)。就像是一根漆成了粉黄相间的糖棒,上面还附着一系列的螺旋桨叶】

狮鹫追猎者I在S1E5“目中无马”出现过,但正剧里并不叫这个名字。

 

“只需一跃、一蹦、一跳(Just a hop, a skip and a jump),”我微笑着对灾厄说】

出自S1E7“驯龙高蹄”萍琪鼓励小蝶跃过悬崖的歌词。

 

④【我(记忆中的瑞瑞)正盯着一扇铸铁大门上装饰的尖刺看。那些丑陋的东西看起来很是扎眼。我把独角对准其中一根,那根金属尖刺立刻发出美丽的蓝色魔法光晕,形状一下子变成一只欢腾跳跃的雌驹】

桥段来自S1E8“睡前聚会”,最开始瑞瑞对树叶用了相同的变形魔法。

 

 

第三十二章:释心静谈

章首语【我们可以成立一个秘密社团(We could form our own secret society)】

出自S1E12“可爱召唤”,小苹花向飞板璐、甜贝尔提议共同寻找天赋后,甜贝儿原话如此。

 

 

第三十五章:寒冷曙光

【那个声音突然(敏锐!查查首字母就行了)以幼驹的口吻说:我从未感受到如此的愉快,这种愉悦之感让我永远不愿停止微笑】

S1E23“可爱纪元”萍琪获得可爱标记时的原话。

 

 

第三十六章:夜流异曲

【我(夜流)知道这里有斑马,我能看见窗后有身影晃动。当我接近时,我能看见一只雌斑马把自己门垫拖进房内,砰的一声关了门还上了锁。另一只雌驹催促自己女儿进门,那个孩子本来想给我一个微笑,但她母亲的表情却惊骇万分。真是活见鬼了】

引用了S1E9“流言蜚语”的桥段,泽科拉来小马镇时,镇里的气氛和夜流来斑马镇时的气氛异常相似。

 

 

第三十七章:政部余影

……一只雌驹以一种非常奇特的方式坐在公园的长凳上,她的骨架现在融在长凳上,将她永远地固定在那个姿势上……】极有可能是天琴心弦,天琴最开始因自己在正剧中像人类一样的坐姿而闻名于马圈。

 

【她说那是做不到的,‘任何鼠类都不行,’她这么说过】

“任何鼠类都不行”出自S1E15“萍琪超感”,被多头蛇追逐时,斯派克问暮暮能不能把多头蛇变成老鼠或松鼠,暮暮原话回答如此。

 

【我(记忆中的萍琪)用粉色的蹄子将门推开,所有的一切看上去了无生气,扭曲不已。世界仿佛失去了它原本该有的颜色,变成了一幅线条扭曲,色彩怪诞的蜡笔画】

此处视角出自S1E25“独马聚会”,即萍卡美娜与假想朋友谈话时的怪诞背景。

 

 

第四十章:辐射音爆

章首语【如果你感到孤独,正在寻找真正的朋友,就抬头仰望天空吧。或许,你和你未来的挚友……都正在仰望同一条彩虹(If you’re feeling lonely and you’re still searching for your true friends, just look up in the sky. Who knows, maybe you… are all looking at the same rainbow)】

出自S1E23“可爱纪元”暮暮最后给公主的信。

 

 

第四十一章:迈向希望

我怎么能怀疑你们呢?我脑海中一丝小小的声音问,这可能会发生在我们每只马身上,另外一个声音回答。我脑海中的小马驹环视四周,寻找着这些声音的来源

来自S1E25“独马聚会”的对白,前一句为萍琪发现自己错怪朋友后的道歉,后一句为暮暮对她的安慰。

 

【银贝儿高兴得蹦了起来。“嗨,妈妈!泽妮思正在主持蒙眼钉马尾的游戏!想来玩吗?”金鬃的小雌驹在她能给出回答之前就把她用力拽走了】

桥段来自S1E1“友谊魔法”,暮暮躺在床上不胜其烦时,斯派克也是问她这个问题的。

 

【桌子附近,那群熟悉的年轻三马组花了整个派对的时间讨论该如何给自己小组命名。橄榄色的小马建议他们叫做“废土骑卫(Wasteland Rangers)”……(内容省略)……“噢耶!”琥珀色的雌驹欢呼道,“废土童子军(Wasteland Crusaders)!”】

S1E12“可爱召唤”中CMC讨论自己团队名字的桥段。

 

 

第四十三章:盲者之国

①章首语【你的任务已经完成,可以回到中心城继续你的学习了,你难道不高兴吗(Are you not happy that your quest is complete and you can return to your studies in Canterlot)】

出自S1E2“友谊魔法”,塞拉斯蒂娅问暮暮的原话。

 

【我(甜贝儿)和飞板璐、小苹花甚至还玩过一个游戏,我们找到了瑞瑞获得自己可爱标记的那块石头,然后我请暮光闪闪对它附了魔,这样我们就能让它开启关闭(她在聪聪那件事上还欠我们一次呢)】

聪聪(Smarty pants),S2E3“学无所成”出现,为暮暮的儿时玩偶。

 

【无所谓了,反正我(甜贝儿)和我姐姐已经很长时间没有像‘苹果派’一样亲密无间了,自从各大部门成立之后就没有了】

“苹果派”,S2E5“姐妹情深”的姐妹相处之道。

 

【她(瑞吉娜)早已将炮口对准了下一个目标:“我爱死这海龟了!”“是陆龟啦,”我一边纠正,一边将自己的哔哔小蹄连接到炮塔上】

S2E7“胜者为宠”小蝶纠正云宝黛茜对陆龟称谓错误的桥段。

 

 

第四十四章:星星之火

①章首语“你的闪光没有效。”“事实上,它是另一种闪光……我灵光一闪,意识到原来你们都是我的朋友!”】

出自S1E2“友谊魔法”的对白,前者为梦魇之月的陈述,后者为暮暮的回应。

 

“不可能!”那只……中心城尸鬼?死神小马?……宣布道,“皇家守卫的盔甲被露娜公主本尊附了魔,让我们时刻都能用中心城皇家口音说话,让我们的话更有分量!”

S2E4“噩梦之夜”喜闻乐见的皇家口音梗。

 

小呆飞了过来,落在我们之间。她将黑板踢回去,用自己的嘴咬起一根粉笔,写着:发生什么了?“薇薇·莱米觉得小蝶是棵树,”斯派克解释道……(内容省略……“她不是一棵树,薇薇,”斯派克坚持“但她就是一棵树!”薇薇惊呼,向灾厄和我寻求支持

出自S1E21“身不由己”在火车过夜上的争论桥段。

 

“嗨,小皮!”斯派克将他的头探进‘小马国花园’的大厅内,我之前悄悄溜到了这里。“银贝儿在主持蒙眼钉马尾的游戏,想来玩吗?”我呻吟着。“噢哦,真是似曾相识的场景,”斯派克说】

同第四十一章第二条。

thumb_up177
3thumb_down
#1
LRlicious  麒麟
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

这梗都是第一季和第二季前几集的,这小说写得好早。。。

2019-08-18
#2
EmeraldGalaxy  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

回复#1 @LRlicious :

元老级别的早,Kkat大概在S1播了几集后就已经开始构思原著了:ftemoji_pinkamina:

2019-08-18
#3
LRlicious  麒麟
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

回复#2 @EmeraldGalaxy :

这深爱啊。。。才几集就开始构思了。。。以及构思的黑暗小说。。。

2019-08-18
#4
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

感谢考据。辛苦了。

2019-08-18
#5
Jirehlov  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

感谢整理

2019-08-18
#6
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

天哪!kkat原来是女的。。。我怎么又猜错了。。。现在只好强扭着改动心中的形象QAQ

2019-08-18
#7
学识混合  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

吓得我赶紧下载了辐射1 蹄动滑稽

2019-08-20
#8
小马Flintie  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

补充一个:

 

第十四章:铁蹄

AJ在介绍他之前翻了翻白眼,“这是‘铁蹄’中士,苹果快餐(Applesnack),和大麦一起服役过。甜心,亲爱的,这位是云宝黛茜,我的一位老朋友……我和你提过的。”

 

这不可能。

 

“这不可能!”云宝黛茜应了我刚刚的想法,继续调侃他们,“你在和一只叫‘苹果快餐’的雄马约会?” 那只天马刚要飞起来,又突然躺在了地板上,边打滚边大笑着。

 

年长的橙色小马不屑地转了转眼珠,并没有看向自己已经笑翻的朋友,她闷笑道,“别伤到你自己。”房间的另一边,有一场争吵已然爆发。

 

“苹果杰克(Applejack)和苹果快餐!”云宝黛茜试着重新站起来,但很快又倒在了新一轮的笑声中,“嗷,实在太逗了!笑死我了!”

 

我思考他的名字是不是只是个巧合,我完全可以通过他的声音来确认,但到目前为止他一句话也没说。他正有礼貌地看着自己对象的老朋友,脸上的表情似笑非笑。

 

Applesnack 应该是来自于 S01E13 Fall Weather Friends (覆叶之交)开头的一段:

snack 和 smack 读音很相近,所以说这个 “名字是不是只是个巧合” 呢?

2019-08-20
#9
EmeraldGalaxy  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

回复#8 @小马Flintie :

可能不是巧合,这一处翻译组以前讨论过,但没有什么定论。

考虑到RD的反应,这里多半是有梗的,只是很难确定:ftemoji_twisheepish:

2019-08-20
#10
小鱿鱼丝  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

还有食肉灵进行曲应该就是pp用13种乐器演奏的那首

2019-08-27
#11
EmeraldGalaxy  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

回复#10 @小鱿鱼丝 :

确实是的

2019-08-27
#12
ZXeroLT  海马
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

问一下大概什么时候完成校对呢?

 

2019-10-01
#13
EmeraldGalaxy  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

效率高的话11月就能,低的话元旦之前

2019-10-02
#14
EmeraldGalaxy  独角兽
回复 原著与正剧相关联的引用与梗

OK,全面校润已经结束,和初版比起来改动较大,现在算正式完结了,谢谢大家一直以来的支持~:ftemoji_flutteryay:

2019-10-20

登录后方可回帖

信息栏

EquestriaCN 小马中国

在爱发电捐助我们:https://afdian.net/@fimtale

欢迎加入FimTale用户交流群,群聊号码:938048195

FimTale Telegram分群:https://t.me/fimtale

FimTale分级制度
E

基于Everyone标签的内容应适合所有用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字不应包含任何黑暗、恐怖、血腥、性暗示、“哲学”、辱骂等内容,且不引起大多数用户的不适。



T

基于Teen标签的内容适合13岁以上的青少年用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字内容不应包含色情描写,允许轻微的血腥、暴力、恐怖描写。



R

基于Restricted标签的内容:图片不应包含Derpibooru的explicit与suggestive标签;文字内容不应包含色情描写,允许刻意或详细描写角色死亡、受伤或其他暴力过程的剧情。此分级容易造成不适,请读者慎入。

信息栏

EquestriaCN 小马中国

在爱发电捐助我们:https://afdian.net/@fimtale

欢迎加入FimTale用户交流群,群聊号码:938048195

FimTale Telegram分群:https://t.me/fimtale

FimTale分级制度
E

基于Everyone标签的内容应适合所有用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字不应包含任何黑暗、恐怖、血腥、性暗示、“哲学”、辱骂等内容,且不引起大多数用户的不适。



T

基于Teen标签的内容适合13岁以上的青少年用户查看:图片应符合Derpibooru的safe分级;文字内容不应包含色情描写,允许轻微的血腥、暴力、恐怖描写。



R

基于Restricted标签的内容:图片不应包含Derpibooru的explicit与suggestive标签;文字内容不应包含色情描写,允许刻意或详细描写角色死亡、受伤或其他暴力过程的剧情。此分级容易造成不适,请读者慎入。

收录该文章的频道:
  • 辐射小马国
  • 优秀马文一览
  • 文艺复兴
  • dvr阅读界面设置

    字号调节:

    显示模式:

    源格式
    文本格式
    极简格式

    字体调节:

    默认 今楷

    背景色调节:

    瑞瑞白 阿杰黄

    孤日绿 云宝蓝