您的浏览器不支持 display:grid 功能, 可能无法正常显示此网页,建议使用 Firefox 浏览器Chrome 浏览器
  1. 前言
  2. 一 · 序章
  3. 二 · 同...而不同的故事
  4. 三 · 追忆:意外发现
  5. 四 · 暴风雨前的宁静
  6. 五 · 暴风雨
  7. 六 · 回家
  8. 七 · 追忆:公主诞生日
  9. 八 · 婚后抑郁症
  10. 九 · 盾与矛
  11. 十 · 幻形灵公主
  12. 十一 · 阴影之中
  13. 十二 · 荒原什么的
  14. 十三 · 御暮飞行
  15. 十四 · 追忆:暖炉节快乐
  16. 十五 · 我至今仍然不能明白我怎么就被自己的妹妹抓了起来
  17. 十六 · 兄妹重逢
  18. 十七 · 穿甲暴击
  19. 十八 · 小马离家幻灵回
  20. 十九 · 坎特洛
  21. 二十 · 迟来的会面
  22. 二十一 · 外交就位
  23. 二十二 · 心若毒蛇
  24. 二十三 · 晴天霹雳
  25. 二十四 · 雷击过后
  26. 二十五 · 被借的刀
  27. 二十六 · 窥探
  28. 二十七 · 追忆:初恋的滋味
  29. 二十八 · 怒火的名字叫母亲
  30. 二十九 · 伤痕,终将被抹平
  31. 三十 · 第一部分 尾声
  32. 三十一 · 间幕:公主睡觉的时候,太阳在想什么?
  33. 三十二 · 第二部分 序章
  34. 三十三 · 不祥邀约
  35. 三十四 · 使命在召唤
  36. 三十五 · 水晶帝国
  37. 三十六 · 梦魇
  38. 三十七 · 启程
  39. 三十八 · 入侵警报
  40. 三十九 · 女王和女王以及女王
  41. 附录 · 女王名单(截止至第三十九章)
  42. 四十 · 传说
  43. 四十一 · 逃出生天
  44. 四十二 · 皇室大会——谎言与危机交织而成的前路
  45. 四十三 · 追忆:萝莉女王(划掉)交友记
  46. 四十四 · 真相大白
  47. 四十五 · 计划有变
  48. 四十六 · 终焉:第一部分
  49. 四十七 · 终焉:第二部分
  50. 四十八 · 终焉:第三部分
  51. 四十九 · 幸存
  52. 五十 · 新的开始
  53. 五十一 · 第二部分 尾声
  54. 五十二 · 间幕:不那么愉快的旅程
  55. 五十三 · 第三部分 序章
  56. 五十四 · 伤痕累累
  57. 五十五 · 母亲的忧虑
  58. 五十六 · 追忆:求婚时刻
  59. 五十七 · 马镇一天
  60. 五十八 · 老友相助
  61. 五十九 · 侦查任务
  62. 六十 · 敲响战鼓
  63. 六十一 · 幻形之灵:第一部分
  64. 六十二 · 幻形之灵:第二部分
  65. 六十三 · 曙光重现
  66. 六十四 · 尾声
  67. 完结感言 归档
  68. 附录 · 女王名单(截止至第一部结尾)
欢迎,此处是Accurate Balance——一个不会编故事、但想讲故事的小马——讲故事的地方。资料库网址:https://share.weiyun.com/5mf05n6,密码:th0R4x。请注意:在进入数据终端后,请在30秒内输入密码,否则可能被定位、监控和处分。最高处分为变成小马。
【长篇翻译】幻形之灵

————五十二 · 间幕:不那么愉快的旅程

- 分
star star_border star_border star_border star_border star_border
0 人评价
5
0% 4
0% 3
0% 2
0% 1
0%
字体调节:

背景色调节:
瑞瑞白 阿杰黄
孤日绿 云宝蓝
发表于 7 天前 • 0人收藏 • 51人看过

五十二 · 间幕:不那么愉快的旅程    52 - Intermission: A Grand Day Out



水晶特快



索洛尼将浦璐璐拉到身边,把她举了起来,让她能看到窗外。原本,她以为自己的余生只能在监狱的铁窗后度过:在她逃命时,在她被抓到的时候,她以为这就会使自己的结局:被关起来,在没有爱意的牢房里活活饿死。没想到的是,最后的结果恰恰相反。



小马公主不仅没有惩罚她们,反而还给了她们爱意,从水晶之心里取出的爱意。索洛尼从来都没有吃到过这么多的爱意,浦璐璐更是几乎撑得要晕过去了。她们现在休息的房间晃来晃去,外面还传来有节律的‘哐哧哐哧’的声音,更是使得她们昏昏欲睡。



姐妹俩从来没有坐过火车,但晕车对她们来说不算是一个问题。浦璐璐睁着大大的眼睛,一双前蹄摁在玻璃上,看着窗外时,索洛尼正好看看她们身处的车厢。说这个房间大,就像是说大海很大一样,简直就是废话嘛。而且,音韵说她有三节这样的车厢诶。



索洛尼的视线飘到车厢尾部的时候,门刚好打开了,音韵公主,以及她的丈夫,银甲闪闪王子,出现在门后。索洛尼把妹妹从窗沿上抱下来,两虫一起坐在床边,等着公主发话。虽然小马们对姐妹俩很好,但索洛尼总还是有些不放心,从来没有陌生马对她这么好过。



“你们还舒服吗?”音韵问道。



“你的移动房子好漂亮啊!”浦璐璐咯咯笑着。



音韵也不禁轻声笑了起来:“谢谢,小朋友。对了,你们已经用不上那个桶了吧?”说着,她指了指车厢角落里的一个桶。索洛尼的脸上明明长着黑色的甲壳,但她的脸还是不知怎的红了。



索洛尼开口转移话题:“我们还需要在这列火车上待多久,殿下?”



音韵皱了皱眉:“都跟你说过了,叫我‘音韵’就好啦。这是列过夜班车,你们会需要用上房间里的床的,我也很快就要睡觉了。”



浦璐璐跳了起来,在索洛尼能来得及拉住她之前,就跑去抱了抱公主的前腿,然后自己跑到床边去了。索洛尼还是有些不安:她总觉得,这列火车,不过是一个移动的囚笼,正把自己和妹妹送去接受皇家姐妹的制裁。



音韵注意到了索洛尼的心理矛盾,来到她面前,用翅膀抱了抱她。索洛尼惊呆了:她从来没有体会过这样毫无保留的爱——就算是爱意充足如水晶之心,也还是要主动去吸取的。在大量的爱之下,索洛尼还感觉到了真心的担忧,她抬头看着音韵,在她眼里看到了关怀。很快,她便沉沉地睡去了。



-



索洛尼迷迷糊糊地醒来时,身边有一团暖暖的东西,它比索洛尼要小。稍微思考了一会儿,她意识到这团暖暖的东西也长着甲壳——是浦璐璐。



她的眼睛慢慢适应了光亮,反应过来自己还在火车上。她在床上蹭到窗边,拉开窗帘,顿时屏住了呼吸,摇醒了妹妹。



“什么啊,索洛尼?”浦璐璐揉着眼睛问道。索洛尼什么也没有说,而只是指着窗外。顺着姐姐的蹄子看向窗外,浦璐璐也惊讶地忘记了呼吸。她们都在故事里听说过坎特洛,但再华丽的语言也描绘不出这座城市真正的样子。坎特洛——历史悠久的小马国首都——仿佛凌驾于万物之上,‘美丽’一词都仿佛是对她的玷污。



门外,一位水晶卫兵敲了敲门,然后从门后探出头来。姐妹俩转头看着他,脸上的惊异丝毫不减。卫兵看了看窗外,心中的疑惑顿时烟消云散:“我第一次来的时候也觉得不可思议。相信我,等我们到了那上面,坎特洛城里比外面更美。啊对了,我们再过一小时多就要到了,公主希望你们能和她一起用早餐。”



说完,他点了点头,便离开了。



-



大约一小时后,火车到站。幻形灵两姐妹跟从着公主一行,穿过小巷暗道,前往坎特洛城堡。在音韵的要求之下,就连塞雷丝缇雅阿姨也不知道她们的到来;直到刚刚,音韵才派了位信使去通知塞雷丝缇雅和露娜。



不久,姐妹俩已经到了城堡的前堂。说是前堂,这里更像是个大客厅。索洛尼和妹妹坐在一张沙发上,对面坐着的是银甲和蝠勒,一旁的角落里,盾矛和雪景共坐在一张‘情马椅’上。



四只小马们聊的很开心,可以说是畅谈无忧,但索洛尼却一点也高兴不起来。此时此刻,音韵公主、露娜公主和塞雷丝缇雅公主正在讨论自己和妹妹的事情。如果她和自己想象的一样聪明,一定已经知道了毒蛇的身份,也就会让塞雷丝缇雅公主知道真相。蜂针女王行事隐秘,除了她之外,巢穴里知道真相的就只有毒蛇的家马——当然不包括浦璐璐,她还小,不该知道这些事。索洛尼对音韵公主说谎了,她不敢告诉音韵自己知道真相;而现在,她和妹妹的性命已经被太阳公主踩在蹄下,浦璐璐却天真地什么也不知道。



索洛尼不清楚,自己抱着妹妹,傻坐在那里坐了多久。浦璐璐显然是发现了姐姐的紧张情绪,她也抱住姐姐。门忽然开了,小马国的三位公主走进房间。索洛尼害怕得就晕了过去,但一只粉色的翅膀扶住了她。



接下来的几个小时是在城堡的餐厅里度过的,桌上摆着各种点心饮料。两姐妹对公主们复述了所能想起的一切——除了关于毒蛇的事情。索洛尼看得出来,公主们已经知道他是谁了,只不过她们不准备为此做出些什么。



索洛尼很是宽慰,但还是满心担忧,害怕自己和妹妹马上就会受到处罚。她知道这种感觉有点蠢,但就是觉得很快会发生什么不好的事。



“对于你们的不幸,”塞雷丝缇雅对两只幻形灵说,“我深表同情。”



“谢...谢您,殿下。”索洛尼说,“但您不必这样说。”



“我不这么认为。”塞雷丝缇雅回答,“请放心,我确信暮光公主会愿意接纳你们加入她的巢穴。”



“谢谢你们,为我们做了这么多。”



“无须多礼,孩子。”露娜说,“这是为了补偿我等对你们带来的恐惧与不便。”



一切都是那么顺利。提到盾矛和雪景的宝宝后,氛围更是愈发轻快起来。



但那封信打破了一切。



信纸在太阳的怒火中化为烈火。索洛尼小心翼翼地看去,塞雷丝缇雅的鬃毛和尾尖上都有可怖的火星在跳动。



“皇姐?”露娜警惕地问道。



“召集军队——现在就去!立刻派遣一个分队去荒原巢穴,暮暮有危险!”塞雷丝缇雅下起了命令。



接下来的几分钟发生了很多事:皇室成员们之间说了很多话,塞雷丝缇雅下了很多命令。一切都发生得太突然,年轻的两姐妹根本来不及反应。仿佛是片刻过后,房间里就只剩下了她们和雪景。



索洛尼不明所以地坐直身体,看了看四周,然后看向雪景。



“这是怎么回事?”



雪景也脸色阴沉:“荒原巢穴遭到了袭击。原雄找到了他们。”



“什、什么?”索洛尼嗫嚅道,眼里很快有了泪水。妹妹抱住了她,雪景也是。



“别担心,这里是安全的。公主们已经去帮忙了——我保证原雄再也不会伤害别的小马和幻形灵了。”



---注 释---F o o t n o t e---




上一章 目录 下一章

登录后方可回帖