您的浏览器不支持 display:grid 功能, 可能无法正常显示此网页,建议使用 Firefox 浏览器Chrome 浏览器
摸摸摸摸摸鱼翻译

寂静小马镇

结局7-赌博(恶搞结局)

关于本章

assessment本章共 1,492 字

publish于 2019-02-08 发表

pageview共 282 人看过

chat共 1 评论

thumb_up共 0 个HighPraise


平均星数

2 人评价

5 star

5
100% 4
0% 3
0% 2
0% 1
0%
  • dvr阅读界面设置
    字号调节:

    字体调节:
    默认 今楷
    背景色调节:
    瑞瑞白 阿杰黄
    孤日绿 云宝蓝

解锁条件:开除小岛秀夫,忘掉什么才是游戏公司



“我终于明白了。”萍琪轻轻说道,慢慢摇了摇头,然后微笑着看向瘦长鬼马,“我明白了自己为什么会怕你,明白了你为何会是这个模样,明白了你存在的意义……我明白了一直以来你的真相。”瘦长鬼马站立着,不为所动。“告诉我吧,告诉我你想从我这里得到什么,我会答应的。”

那个苍白消瘦的生物仿佛理解了一般开始行动,他将一只蹄子慢慢举到空中。萍琪好奇地看过去,发现它其实是在指着自己。接着,怪物用震耳欲聋的声音大喊出来:

拉这个杆子!!!

萍琪立刻猛地砸到那只抬起的蹄子上,四周突然支离破碎,变成了一个充满闪亮灯光和缤纷色彩的世界。“得300分!

我要刷出高分,宝贝儿!”萍琪大笑着,身后天空中出现了几台摇摇晃晃的老虎机。她不断拉动瘦长鬼马的蹄子,而整个世界都开始随着灯光和焰火疯狂舞动。

得100分!机会来啦!”瘦长鬼马惊叫起来,萍琪则继续疯狂地拉动老虎机。

她一度以为自己明白过去经历的痛苦和艰辛,一度以为自己需要花费时间才能战胜创伤。但她错了。她现在需要的只是老虎机而已。每拉动一次瘦长鬼马的蹄子,她就与极乐世界更加接近。

 

 

译者注:

可能很多人看不懂,这里我帮大家解释一下。

寂静岭系列是由曾经的知名游戏公司KONAMI(科乐美)制作并发行的著名恐怖生存类游戏,整个系列包含了多部正传以及几部番外。虽然不同作品的评价有所差别,但整个系列一直都是科乐美的招牌,也是恐怖游戏界的绝对经典,影响了一代又一代恐怖游戏爱好者。《寂静小马镇》系列便是利用游戏设定而创作的Crossover类同人作品。但这一经典游戏系列作品在《寂静岭:暴雨》之后便陷入了危机,以至于很多玩家都对这个系列感到绝望。其中原因很多,这里不多赘述。

然而这种绝望的氛围在2014年被打破了。在2014年德国科隆游戏展上,著名游戏设计师小岛秀夫宣布将开发寂静岭新作,代号为《P.T.》,并在之后于主机平台发布了《寂静岭P.T.》的demo版本。该试玩版引起了极大轰动,其恐怖的氛围、悬疑的剧情得到了众多好评,并在各大视频网站掀起了一股直播狂潮。时至今日,还不断地有很多恐怖游戏在模仿《寂静岭P.T.》的玩法,可以说小岛秀夫养活了后续一系列的独立恐怖游戏,并差一点就救活了《寂静岭》系列。

差一点。

2015年,由于与科乐美不和,小岛秀夫从公司离职(据说是被排挤),创办了自己的独立游戏工作室:小岛制作。于是,《寂静岭》新作就此流产。

有人会问了,走了一个制作人,再请一个制作人不就行了?最多可能质量差一点,但好歹能继续这个系列。我也这么希望。

然而科乐美开始了神操作。它不但开始将工作重心从3A游戏大作转向手游市场,甚至开始践踏自己曾经的优秀IP。其中就包括《寂静岭》。2015年10月(也就是寂静岭P.T.取消之后),科乐美发售了寂静岭主题的老虎机。你没有看错,老虎机!!!

老虎机的玩法是投币,然后拉杆,然后根据得分播放游戏剧情动画。就是下图这玩意:

jjxmz11.jpg

 

预告在这里:http://video.tudou.com/v/XMTc5MjQxNDI3Ng==.html?__fr=oldtd 。其中能看到上面结局中所谓“得300分!”和“拉这个杆子!(Hit The Lever!)”是咋回事。

What The Fuck

全世界的寂静岭游戏爱好者都要爆炸了。这不知道哪里冒出来的神(精病)操作完全是科乐美在穷途末路之时想要榨干老IP的剩余价值,可谓低劣至极。

而这个事情出来后,寂静小马镇的作者SamRose便也补充了一个讽刺科乐美的结局,就是上面你们刚刚读完的那个。

嘛,千言万语总结成一句话:

FUCK KONAMI


赫斯特里安  陆马 #1
回复 结局7-赌博(恶搞结局)

  对,***的科乐美!!!

登录后方可回帖

关于作者

摸摸摸摸摸鱼翻译

favorite 关注
  • dvr阅读界面设置
    字号调节:

    字体调节:

    默认 今楷


    背景色调节:

    瑞瑞白 阿杰黄



    孤日绿 云宝蓝