more_vert
柯乐周莉
柯乐周莉Lv.1
夜骐
短篇翻译
E
连载中

发生在不远未来的一场并不史诗的小马战争

原文地址: https://www.fimfiction.net/story/102008

如若转载,请与本作的原作者与译者联系。

第三章

chrome_reader_mode 3,508 event 10 天前 thumb_up 3 thumb_down 0
visibility 39 forum 4

搞定银甲闪闪完成”暮光对着空荡荡的卧室自言自语送了小贤鸮一个礼物作为补偿)。她给自己脑中清单的第一项打了个亮绿色的勾。这也许有先发制人,但云宝会挺过去的。

“第二步,研究!这是所有计划中最好的一步。她正好有那本书。现在,它在哪?

搜索了十五分钟后,她才想起它在下面的地下室里,因为她一直打算练习那些咒语。(她需要有...一个计划释放们,但这次作为首秀也更好。)

暮光走下楼去,朝厨房角落瞥了一眼那里空无一马。——塞蕾丝缇雅?露娜?停下来朝角落喊道。无马回应

一瞬间,暮光脑中涌现出各种最坏的猜想,安静的图书馆显得令毛骨悚然不过即使没有外面传来欢声笑语也能让她从阴谋论中清醒过来。首先,仓促得出结论说两位公主……被绑架之类的,真是太可笑了。其次暮光已经注意到了桌上留了张字条。

她用魔法把它拿了过来,一边读一边继续往地下室走。暮光我刚意识到露娜从来 没有吃过闪电苹果酱,这是令马无法忍受的。还有,露娜认为你和韵律需要一个皇家决斗场,所以我告诉她,她可以看看苹果杰克是否介意她为了决斗而毁掉一块田地。因此,我们将勇敢面对我们忠诚子民的挑战,踏上通往香甜苹果园的旅程(她不知道我为什么笑)。”

脑中浮现的场景暮光咯咯笑了起来她因为分心没看清蹄下幸好突出独角卡在了门框上,没有面朝下摔进地下室。暮光发出一阵不自然惊叫,想象着别马看到这一幕会如何笑话她“忘掉读书吧,”她自言自语道,“我显然还需要学习读书。

    想象中的围观者窃笑起来。“哦,闭嘴吧。”暮光说。她用一只蹄子捂住脸,用魔法把纸条卷起来,打开门,小心翼翼地走下楼梯,然后打开纸条,读完塞蕾丝缇雅的留言。

其实也没剩多少内容了“我们将于日出前半小时在农场与碰面是为了你和韵律那件事。祝你好运,玩得开心信上的署名很简单:“你的朋友,塞蕾丝缇雅

暮光笑了,熟悉的结尾让她的脸颊有点发热把那张字条放到了办公桌上,然后准备把地下室实验室掀个底朝天来寻找她的目标。

一刻钟后,暮光终于找到那本黑色的书,而身后则是杂乱不堪的地下室。(当她需要斯派克的时候他在哪里?)她抑制了上楼时打开书的冲动。

毕竟在决斗之前,她有足够的时间来复习这本书中的咒语,而不会有再发生尴尬冲突的风险只要她不分心就行。

楼上传来一阵响亮的敲门声门口爬完楼梯的暮光叹了口气,她不得不冒险,不是吗她发誓,如果这匹小马想要签名或其他什么——无视门上用小马国四位公主 的可爱标记签名“请勿打扰”便条——……要……老实说,不管对方是谁都要在不失礼的前提下尽快把他或她打发走。

公主们不会在公共场合发脾气

尽管如此,暮光还是在向门口时稍微了跺蹄,她的马蹄声和持续的敲门声相匹配“我来了!暮光喊道。魔法书在她身后,几乎被遗忘

暮光花了一时间让自己平静下来,然后用魔法把门打开。什么事?”她问道。

瑞瑞后退了几步...现在不是时候吗,暮光?”

暮光的眨了眨眼睛。“对不起,”她说,“我以为……哦,算了。请进”暮光站到一旁好让白独角兽进。她有点尴尬,因为她对一个想象中的狂热粉丝的愤怒,已经明显吓到了她的朋友。

瑞瑞愣了一会,然后摇了摇头,走过暮光

暮光关上了身后的门,然后领着瑞瑞去厨房。她只记得那本从地下室捡来的咒语书还在身边,这时她发现瑞瑞正在盯着它

《折磨你朋友的一百零一个咒语》”瑞瑞大声地读出标题。

暮光把它过来放在桌上。是的她看到了瑞瑞脸上的表情“哦,别担心。我绝不会对你使用这些咒语。我只是因为...韵律把它拿出来。”她真的不想试图向瑞瑞解释“塞蕾丝缇雅露娜要去度假,但韵律让我来掌管太阳——尽管很明显我比她更适合这个职位”。“这不重要”她撒谎道。

”这...这本书看起来是用皮革装订的...

,的确如此,”暮光有点自豪地说。当限量珍藏版会毛骨悚然的造革装订的消息泄露后,它几乎立刻就完了。她本可以在二手市场上以不错的价格卖掉它,来维持她整整一个月的阅读开支(不用说,这是一笔不少的钱)。

...什么会买这样一本书,暮光?

“哦,好吧...暮光承认道因为上个月痒痒粉事件,我本来 是想用它来报复云宝和萍琪。但...我想这不是一个公主应该做的事情暮光叹了口气的确希望看到她们被捉弄时的表情。不管怎样,继续走向厨房,你要喝茶吗?她可以用一个简单的咒语重新加热塞蕾丝缇雅剩下的任何东西。

瑞瑞想了一会,“嗯...不用了没有这个必要

好吧,暮光转身看着她的朋友那么你需要什么?

我是...想知道我能否...借走谐律精华

暮光惊讶地眨了两次“为什么?”

“哦,”瑞瑞急忙说“我刚刚在姑娘们聊天,然后认为可以基于我们各自对应的元素,制作批在日出时佩戴的项链——你知道用来搭配你的皇冠

暮光几乎忘了她戴着那件东西,它的设计的确是基于她的魔法元素。令惊讶的是,她很快就习惯了它的重量。不过如果一切平静下来,不必每天都戴着皇冠出席各种正式活动的话,暮光还是会很高兴

我想好好看看真品,以供参考。

你打算在接下来的两个小时里做五条项链?暮光疑惑地问道。

瑞瑞笑了了解我,暮光。当我在状态...

没错”暮光咯咯地笑着。她走向存放谐律精华盒子,用一只蹄子打开了玻璃。(镇长曾经问她,让小马国最强的神器就这样着是否安全。暮光向她保证,除了谐律精华的佩戴者、公主斯派克,如果任何小马或生物试图打开这个盒子里面的防御系统他们接下来的几分钟过得相当刺激

暮光魔法这五条项链递给瑞瑞。白色的独角兽用自己的魔法抓住了它们。谢谢你听起来有点惊讶。

“它们是你们的元素”暮光说我只是保管它们。”她砰的一声关上玻璃,现在那里只剩下她自己的魔法元素。有那么一会儿,她一种奇怪的冲动,想向魔法元素道歉,因为她一直戴着新王冠而冷落了它

没错。瑞瑞说,她的魔法包裹着其他五元素。不是...一本关于们的书”她问道,"就是那天晚上我们找到的那…"

“没错,就是谐律精华参考指南》。”暮光非常欣赏瑞瑞敏锐的观察力!毫无疑问,她希望这些项链能反映出谐律精华塞蕾丝缇雅和露娜佩戴时的形态。它应该就在这里,在神器护身符下面。

一分钟后也许我们整理时把它放在了小马国历史区了

暮光思考了一会,也可能百科全书因为它是一参考指南

“也许我该走了?”瑞瑞问道,“我不是真的要—”

"不,不,我会找到的。"暮光打断了瑞瑞,她的翅膀不耐烦地扇动着。“我知道我最近看了那本书。它到底在哪里?”

一些初来小马镇的小马偶尔会评论说,严格上讲,暮光闪闪并不是一个特别好的图书管理员。他们很快被告知,暮光闪闪是一匹可爱的年轻雌驹,她喜欢自己的工作,总是愿意帮助读者,而且——不像她的前任——并不坚持按照标题的字母顺序来整理非小说书籍。虽然她坚持每个月 都对图书馆进行重新整理,但大多数常客都认为她在不断进步。

如果斯派克现在在这里,暮光就不会带着瑞瑞穿过树屋的每一个房间,直到回到前屋才发现那本书就在她本月早些时候设立的夏日庆典特别书架里。

“给你。”暮光喃喃自语道,然后把书扔向独角兽。

“谢谢瑞瑞这本书。...我想我要走了她笑着说,该去...做那些项链,你知道的。

暮光笑了。当然瑞瑞来到前门为她的朋友开门。

谢谢你”瑞瑞再次道谢后出了图书馆

不客气。哦...你妹妹应该没有受伤暮光在关门前问。

瑞瑞开始了什么?你怎么

之前对她大喊大叫,暮光把一只蹄子举到耳边我们隔着墙都能听到你的声音。苹果杰克要把飞板璐的滑板车扔上月球?

哦,那个”瑞瑞叹了口气。“我以为...算了

“发生了什么?”

“那三只感到无聊的小幼驹遇到了一辆无看管的烟火车。”瑞瑞夸张地颤抖着。

暮光惊讶地睁大了眼睛。有小马受伤吗?她问。

“只有她们的鬃毛,”珍奇安慰说,"还有们的耳朵,苹果杰克训完话后。"

“那”暮光松了口气。她抬头看了一眼正在落下的月亮,意识到她没有时间准备了。嗯,如果做项链的话你现在就该走了。她说。

“是的,没错。瑞瑞说。她魔法将谐律精华本书飘到自己身边

“我们几个小时后太阳升起时再见。”暮光后关上了门。现在,她把魔法书放在哪里了?

thumb_up 3
0 thumb_down
share
chevron_left import_contacts chevron_right file_download share
排序:按时间 升序
焦盐海糖 Lv.1 海马
评论 第三章

完结了?

感觉少最后一段

9 天前
柯乐周莉 发表的评论已被 柯乐周莉 于 9 天前 删除,理由:暂无。
柯乐周莉 Lv.1 夜骐
评论 第三章

回复57564 @焦盐海糖 :

 

原作写于2013年,早就完结了。当然我还没翻译完,目前正在翻译第四章。

其实是我不清楚“连载中”和“已完结”的区别,到底指的是原作完结了还是翻译完了...

9 天前
柯乐周莉 Lv.1 夜骐
评论 第三章

回复57564 @焦盐海糖 :

目前大约翻译了一半,剩下的一半将会陆续发布。

9 天前
焦盐海糖 Lv.1 海马
评论 第三章

回复57566 @柯乐周莉 :

连载只该文在fimtale上未完结,与fimfiction上的更新状态无关

1 天前

登录后方可发表评论