more_vert
伊言若
伊言若Lv.3
天马
中篇翻译
E
已完结

[官方小说翻译]《露娜与冬月庆典(Princess Luna and the Winter Moon Festival)》

第九章 马镇呼唤

chrome_reader_mode 1,343 event 6 月 8 日 thumb_up 12 thumb_down 0
visibility 102 forum 2

 

  翌日清早,一阵诡异的知觉便开始萦绕在小苹花的脑中挥之不散。好像她和其他小马都冥冥之中在心底萌生了对原先的派对计划感到万分糟糕的念头。

  她们似乎不该纠结于成吨的星饰和月灯,而是干脆把整个派对搞得一片漆黑,黑到没有任何小马能看清东西才好。这想法真是疯狂,可它就是深深扎根在小苹花心中,丝毫动摇不得。

  那只小母马翻身跳下了床,又飞快地和苹果杰克吃了顿草莓薄饼的早餐后便一头钻进了可爱童子军们聚会的树屋。她们打算开一场紧急会议,一场关于冬月庆典的会议。

  “可爱童子军大会现在开始!”小苹花爬上讲桌,煞有其事地敲响了她的小木锤。

  “我们能快点吗?”甜贝儿打着呵欠抱怨道:“我昨晚被一声巨响给吓醒了……”

  “是~嗷呜~一声吗?”飞板璐插进了话题:“我也是!我也听到了!”

  “不是啦,是瑞瑞在打呼噜。”甜贝儿不由笑出了声:“你们不知道,瑞瑞打起呼噜来真是——”

  “喂喂!姑娘们!”小苹花打断了两个小伙伴的闲扯:“我们还要讨论庆典的事呐!”

  听到小苹花的这般催促,甜贝儿与飞板璐默默交换了一个眼神,那表情分明是在说:她发什么神经啊……

  “很好。”小苹花拍了拍蹄子,把一张大大的画纸摊开在地板上。那是一幅乱糟糟的蹄绘草图,龙飞凤舞地画着整个庆典的流程与布局。

  “我们要把这些和这些都去掉。”她把蹄子指在了图中的星星饰品与月灯上,话音刚落,她又注意到角落里预备着在升起月亮时给露娜公主打光的聚光灯,连忙补充道:“当然还有这些,也要去掉。”

  “这什么馊注意。”飞板璐向发号施令的小苹花瞪了瞪眼睛:“一盏灯都没有,我们怎么看得见啊?”

  “用月亮镜(moonglasses)!”小苹花微微一笑:“我们要给每只小马都准备一副!”

 

 

  在国事访问期间,古典马车一向是露娜公主最为偏爱的交通工具。与此相应的,她御驾前那两只拉车的公马也颇为与众不同——回声与夜祈都来自一个隐居于幽壑深窟间的族群,他们个个毛色晦暗,羽翼尖锐,少不了的还有孤僻高冷的性情与灵猫般炯炯明亮的双眸。

  不知多少年前,露娜在回应一个来自烟云山脉的呼救时发现了他们,就在她调停夜骐与山龙间的分歧之后。那一次,她从发怒的巨龙爪中救回了两只失散离群的年轻夜骐。整个过程倒也算不上惊心动魄,她只是动用自己的天角兽魔法让那条巨龙沉沉睡去,让两个小伙子有机会顿脱魔爪罢了。不过从那之后,回声与夜祈便留在露娜身旁做了侍卫亲兵,以此来报答那位公主的救命之恩。

  “殿下,需要我们护送您去小马镇吗?”回声伏下身子询问着她的公主。冬阳之下,那只夜骐依旧半合着双眼,好像对白日的天光感到了些许不适。

  “没那个必要。”露娜婉言拒绝了。昨夜对她来说同样十分漫长,可她还是如忍不住想知道自己的小把戏有没有奏效。“我只是想给他们一个惊喜,一场突击访问。”露娜转身看向夜祈,那只可怜的雄性已经被白灼的日光晃得睁不开眼了。“再说了,”她咯咯一笑,语调中多了几分亲切的调侃:“你们两个在太阳底下应该看不清东西吧?”

  “那可不是。”夜祈咕哝着,不知从哪儿掏出一副亮闪闪的太阳镜戴了起来:“我们可是准备万全的,殿下。”

  “免了。”那位公主笑出了声。她朝着两位亲兵挥了挥翅膀,随即独自飞向了彼处的天空。

  

thumb_up 12
0 thumb_down
share
chevron_left import_contacts chevron_right file_download share
排序:按时间 升序
斜月三星 Lv.5 独角兽
评论 第九章 马镇呼唤

不知多少年前,露娜在回应一个来自烟云山脉的呼救时发现了他们,就在她调停夜骐与山龙间的分歧之后。那一次,她从发怒的巨龙爪中救回了两只失散离群的年轻夜骐。整个过程倒也算不上惊心动魄,她只是动用自己的天角兽魔法让那条巨龙沉沉睡去,让两个小伙子有机会顿脱魔爪罢了。不过从那之后,回声与夜祈便留在露娜身旁做了侍卫亲兵,以此来报答那位公主的救命之恩。

这里的两位夜骐活了一千多年?

2 天前
伊言若 Lv.3 天马
评论 第九章 马镇呼唤

回复52024 @斜月三星 :原文是many moons ago :ftemoji_raritydaww:这本小说里一直把moon当时间单位来用,我也不知道该怎么换算了:ftemoji_facehoof:不过联系上下文的话应该是露娜回来之后的事情,所以应该是她重新开始巡夜之后才遇到这两只夜骐:ftemoji_pinkamina:

 

1 天前

登录后方可发表评论

收录该文章的频道
  • 官方小说汇总频道

    Laughing-Heart