more_vert
星云影盾
星云影盾Lv.7
独角兽
长篇翻译
T
已暂停

我不是黑晶

原文地址: https://www.fimfiction.net/story/462778/i-am-not-sombra

如若转载,请与本作的原作者与译者联系。

我在地牢里

chrome_reader_mode 2,482 event 4 月 30 日 thumb_up 10 thumb_down 1
visibility 366 forum 10

嗷,嗷,嗷,嗷!” 当塞拉斯缇娅的魔法缠住我的脖子,并粗暴地将我拉过城堡时,我喊叫道。“我自己能走!”

她停下来转向我,并给了我虽然看似祥和,但却恶毒的表情。它使我的心脏停止跳动,我的肌肉因恐惧而紧张。我有一种感觉,如果露娜不在我身边,她会把我撕成碎片。

“走路快些。”她命令我,然后将魔法紧紧地压在我脖子上。,当我几乎被她拖着走时,我尽可能地靠近露娜。

她显然很不喜欢小蝶的念头,并迅速下了逐客令,的魔法束缚住我,并将我从水晶帝国传送到坎特洛特。虽然她在动画中很善良,但却将我带入了监狱。虽然我可以说她很讨厌,但我认为韵侓不完全影响塞拉斯缇娅的行为。

不久之后,我们便进入了地牢,哪儿至少比在她身旁更好。她停在我们来到的第一个牢房里,把我粗暴地扔了进去,使我几乎要栽到混凝土里了。

她对我说:“我们将在两个小时后回来询问你。如果你试图逃跑,我们会毫不犹豫地阻止你。考虑一下这个警告。” 这样一来,她迅速转身走开,妹妹紧随其后。

我环顾四周,发现这里什么也没有。没有床,没有洗手池,没有窗户。只是一个方形的只有门的房间。它甚至没拥有像您在普通监狱中看到的酒吧。虽然,这显然意味着她认为并没有太大威胁,因为黑晶可能会变成阴影。或者,更有可能的是,她希望我尝试逃脱,以便与我抗争。

“好吧,我想这可能会更糟。”我讽刺地喃喃道,将双腿塞在我身下,躺在寒冷,坚硬的水泥地板上。“现在,我只需要向一群讨厌我并想让我死的马证明我不是黑晶。”

我试图思考我能做些什么,但是空了出来。这可能是无望的。他们不会相信我的。如果本应代表诚实的苹果杰克都不相信我,那么其他任何人不会。小蝶给了我一次机会,这真是一个奇迹。在我能够离开这个地牢之前,还需要数个奇迹。即使到那时,我仍可能是黑晶,或者至少看起来像他一样可怕,每只马都可能会讨厌我。它可能永远都不会改变,并且尝试去做任何事情都没有用。

不是我为此做任何事情。我来这里已经一个小时了?也许?在那短时间内,我已经对在这里感到非常恐惧,并且对其大多数统治者都充满了仇恨。证明自己不是这些小马认为的黑晶,我并没有感到太兴奋。相反,我想尽快离开,并试图思考如何实现这一目标。

我知道我必须摆脱我最近被他们遗弃的地牢。我没法逃脱,不是我不知道怎么做。我可能会很幸运,并根据我的“采访”进行时间而在几个小时内下地狱,但我不会指望这一点。我不认为我会说服塞拉斯缇娅,并且感到即使我说服了露娜,她也只会支持她姐姐的决定。但这没关系,因为我知道小蝶会到来并要求释放我只是时间问题。她保证。我怀疑她会阻止他们企图杀死我,只是让我永远留在这个地牢中。可能是一周,也可能是一个月,但我有信心,既然我不会死,她一定会来的,而我的释放将在不久的将来。

从那里开始,最困难的部分将是说服​​暮光闪闪找到一种方法将我送回家。其实没有必要说服暮光闪闪,星光也行。我会说服星光帮助我找到一种方法离开小马国。她至少和露娜公主一样好,并且可能不会希望看到我死。我希望与星光一起找到一种方法,将我带离小马国,并带我回家。也许我很幸运,随时都可以醒来,但这可能不会发生。因此,我将专注于说服星光并离开这里然后从那里,一旦我回到家,我就会辞职,不再观看这个动画。

当然,尽管如此,我暂时还停留在这个地牢中,等待塞拉斯缇娅的审问。没关系。我没法说服他们。但这没关系。我已经确切知道会发生什么。最终会离开,回到家。所以现在,我试图让自己舒适地躺在混凝土上,等待塞拉斯缇娅回来。


“想象一下,如果你是那个可怜的生物,会有怎样的感觉,” 小蝶告诉她的朋友们。他们六个和斯派克坐在城堡里,讨论刚刚发生的事情。他们离开水晶帝国仅几小时后,小蝶就决定给他一次机会。这是他们之间紧张的原因,在暮光的建议下,小组坐下来听了听小蝶的推理。

“如果我被困在某个可怕的怪物里,我会希望有马相信我。”

“我们不知道他是不是真的,小蝶,”苹果杰克开始说道。

“你说他听起来很真实。但我想你也不想他死,对吧?”

“这究竟是为什么!他可能会因为我们错误的行为而使他接管小马国!”

“如果他想那样做,那他为什么不逃呢?”

苹果杰克停了下来。“不知道。也许他认为如果他逃跑了,他可能会因为被阻止而完成不了大业。”

“所以可以用元素对付那些投降而从未攻击过我们的生物?即使在露娜说他可能会受到伤害之后,如果那是在黑晶里面,恳求不要受到伤害呢?”

这使他们所有马保持沉默他们可能会误杀无辜的马。“我们必须这样做,”公主静静地说,开始呼吸得更快,“黑晶也会这样做。”

“我不确定黑晶会投降地这么快。”

暮光开始深呼吸,担心她处理情况的方式。友谊公主她应该给每个生物一个机会。“我为什么这样做?” 她大声问自己。“我在想什么?” 她默默地想。

小蝶地哼了一声,慢慢地开始飞向门。“你要去哪里?” 友谊公主问她。

“家。坦白说,我为你们对那个可怜的生物所做的一切感到惭愧。”


“ 塞拉斯缇娅,我知道你对他的感觉如何,但是你不能让自己的判断被你的感觉所笼罩。”

塞拉斯缇娅凝视着前方,当她第一次看到黑晶时,她的表情仍然停留在她的脸上。“我的判断并没有模糊,露娜。我让他们六个决定他的命运,不是吗?”

她妹妹对此叹了口气。她知道为什么让他们决定。她知道他们会选择的结果。或者,至少,如果她自己不使用自己的言语进行干预将会选择的结果

她告诉她:“我了解你的感受,但是如果你想杀死他,你应该自己表达自己的意见。你不能让对他的恨渗入年轻的公主和她的同伴并影响他们的决定,就像差点回到那里一样。”

“你不是说你会同意我的决定吗?

“我有些疑惑,并且知道你不会让他使自己的形象受损。我知道你要维护形象。”

塞拉斯缇娅的平淡表情变成了皱着眉头,她对黑晶的仇恨越来越强烈。当然,露娜是对的。总是对的。她比其他任何马都更了解她。同样,她知道她对黑晶以及他周围的一切都怀有多少仇恨。

“我很抱歉,”她告诉她,掩饰了她的愤怒和仇恨。“我会尽力控制自己。”

露娜可以肯定的是她一整天都可以看到姐姐的愤怒和仇恨。

thumb_up 10
1 thumb_down
share
chevron_left import_contacts chevron_right file_download share
排序:按时间 升序
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

她停下来转向我,并给了我同样平坦,但恶毒的表情。它使我的心脏停止转动,我的肌肉因恐惧而紧张。我有一种感觉,如果露娜不在我身边,她会把我撕成碎片。

平坦?   转动?

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

她显然很不喜欢小蝶的念头,并迅速下了逐客令,的魔法束缚我,并将我从水晶帝国的地方传送到坎特洛特。虽然,她至少很善良,足以将我带入监护权。虽然我可以说她很讨厌,但我认为韵侓不完全影响塞拉斯缇娅的行为。

并将我从水晶帝国的地方传送到坎特洛特?

足以将我带入监护权?这句话是什么意思?

PS:这是机翻的?:ftemoji_sunspicious:

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

不久之后,我们便进入了地牢,那是我所期望的地方。

那?

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

“你说自己听起来很真实。我想你不想仅仅因为它是黑晶而相信他。”?

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

“这究竟是为什么!他可能会尝试,因为我们的行为使他接管小马国!”

读起来感觉怪怪的。

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

苹果杰克停了下来。“不知道。也许他认为如果他投降了,他可能会因为被阻止而完成不了大业。”

投降→设法逃脱

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

这使他们所有马保持沉默。好像他们要做的事情的严重性终于打击了他们。他们可能会杀死乞求他们生命的马。“我们会这样做,”公主静静地说,开始呼吸得更快,“是黑晶会做的。”

乞求他们生命?

“这”指什么?

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

“我有一个疑问,并且知道你不会让他自己的形象受损。我知道你要维护形象。”

我有一个疑问”中“疑问”是什么?

4 月 30 日
暮霭晖光 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

@Nebula

全文有多处语句不通顺,颇有一股机翻的味道。:ftemoji_sunspicious:

用户手册上明确规定不允许机翻

4 月 30 日
寒星与分贝 Lv.9 独角兽
评论 我在地牢里

她告诉她:“我了解你的感受,但是如果你想杀死他,你应该自己表达自己的意见。你不能让对他的恨渗入年轻的公主和她的同伴并影响他们的决定,就像差点回到那里一样。”

五个月后,我又发现了一个错误(呵呵),她和她指代的是谁?这叫做病句,病例是指代不明

6 天前

登录后方可发表评论