more_vert
DreamsSetFree
DreamsSetFreeLv.13
Unicorn
短篇翻译
T
Completed

夜访吸血蝶

Original links: https://www.fimfiction.net/story/72971/nosflutteratu

This is a translation. Forwarding should be allowed by author and translator first.

chrome_reader_mode 33,581 event 17 days ago thumb_up 26 thumb_down 0
visibility 787 forum 18 collections_bookmark 17 star 7 file_download 20

能在还原原作氛围的同时又加入全新的脑洞,并设计符合逻辑的剧情走向,实属不易。如此老梗新玩的佳作,值得一读。

Nosflutteratu

夜访吸血蝶

作者:Charcoal Quill

原文地址:https://www.fimfiction.net/story/72971/nosflutteratu

译者:DreamsSetFree

热烈庆祝G4小马开播十周年!

作品简介:

暮光闪闪只想过平静的生活,她期许今天能和一位朋友一起悠闲地度过,小蝶则是她想到的最佳选择。但是当暮暮意外得知这匹天马令人不安的另外一面——以及她对鲜血的异常渴望之后——她就知道今天一定不可能是平静而悠闲的一天……


注:封面上的英文翻译过来是:何为小马?只是一堆可笑的友谊罢了

 

感谢jazspid的编辑。

thumb_up 26
0 thumb_down
share file_download
import_contacts chevron_right file_download share
Sorted by Time Ascending All comments
希望晨曲 Lv.10 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

小马十周年快乐!

另外这篇确实挺好看的,当初啃生肉的时候有几处没看明白,感谢翻译。

17 days ago
魔法师T_T Lv.22 PegasusManager
Commented on 夜访吸血蝶

老梗新玩

17 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

回复60245 @魔法师T_T :

暮 光 之 城

17 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

回复60243 @希望晨曲 :

都是哪几处啊,说一说,我看看自己有没有翻译对

17 days ago
希望晨曲 Lv.10 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

回复60248 @DreamsSetFree :

其实我记不清了,只记得当时只看懂了大概剧情,但有几处没看懂,具体是哪里我忘了

17 days ago
希望晨曲 Lv.10 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

当时只是粗略的看了看,没怎么注意,我再想想吧

17 days ago
焦盐海糖 Lv.1 Sea Pony
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

“糟糕的一天,对不对?振作点,小暮,别长着一张马脸!“

别长者一张马脸可还行

17 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

回复60264 @焦盐海糖 :

注音的话这里就清楚了,我是想写长(chang)着一张马脸。

17 days ago
Commented on 夜访吸血蝶

故事太棒了,感谢翻译!

17 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

回复60285 @BarberTony :

感谢喜欢,可以的话不妨再点个关注吧)

17 days ago
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

什么?暮光之城星火居然不是吸血鬼?太假了!:ftemoji_twicrazy:

此外,我也想吃小蝶做的点心,芜蝠!~我是说,如果她不介意的话(

17 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

回复60304 @ComradeSpark :

看了一会才反应过来暮光之城星火是什么((

17 days ago
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

3萬字還算短篇嗎~~

16 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

回复60355 @Hozake :

我觉得算。在ff这篇是15000词左右,one-shot,字数较多主要是因为描述分量很足,全篇只是讲了暮暮发飙的一天,相当于正剧的一集。

16 days ago
Commented on 夜访吸血蝶

回复60286 @DreamsSetFree :

关注了!才发现已经看了好几篇你的翻译了:ftemoji_wahaha:

16 days ago
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 夜访吸血蝶

回复60361 @BarberTony :

感谢!我还会翻译更多好文的)

16 days ago
焦盐海糖 Lv.1 Sea Pony
Commented on 无血不欢……我是说如——如果你不介意的话

回复60282 @DreamsSetFree :

懂辽!多谢

15 days ago
琉璃Glaxia Lv.1 Earth Pony
Commented on 夜访吸血蝶

支持小蝶吸血梗,,

13 days ago

Post your comment after logging in.

Channels including 文章
  • 往期推荐

    jazspid

  • 欢乐向日常喜剧

    DreamsSetFree

  • Shipping♥CP合集之M6内部CP

    DreamsSetFree

  • 荒谬与真实之间

    DreamsSetFree