more_vert
ComradeSpark
ComradeSparkLv.9
Unicorn
长篇翻译
R
Updating

你的人类与你(Your Human and You)

Original links: https://www.fimfiction.net/story/111738/your-human-and-you

This is a translation. Forwarding should be allowed by author and translator first.

chrome_reader_mode 64,078 event 8-18 thumb_up 25 thumb_down 0
visibility 4,030 forum 40 collections_bookmark 36 star 11 file_download 14

封面图地址

 

你的人类与你

Your Human and You

原作者:MadMaxtheBlack

译者:ComradeSpark

原作地址:https://www.fimfiction.net/story/111738/your-human-and-you

 

简介(来自FF站):

在马国生物看来,人类只是不会思考、没有推理能力的野兽——自它们首次被发现的近千年以来,便一直如此。一切如常,直到小马国新加冕的公主暮光闪闪(Twilight Sparkle)发现,她的人类和她智慧相当。

麦克斯(Max),一位来自地球的人类,受困于小马为统治物种而人类被当做宠物对待的世界。如今,他要在“主马”的帮助下,了解并适应自己当下的位置。事情不会太曲折,对吧?

可谁曾想,不为人知的势力遁于幕后,在坎特洛(Canterlot)阴暗的深处发踪指使。

……又有谁知道,小马国人类的身上潜藏着多少黑暗的秘密?

 

译者前言:

Fimfiction上的7752赞(2020/8/18截止)神文,篇幅长达690k,讲述人类麦克斯与马国公主暮光闪闪的互动以及关系发展,剧情偏慢。对于本N流鸽系译者来讲,此文是真正意义上的深不见底的巨坑,译完遥遥无期,暂以首幕(无任何clop内容的一幕)为目标,并强烈建议感兴趣且能接受内容的读者阅读原文。

此外,如有合作意愿,欢迎联系。

thumb_up 25
0 thumb_down
share file_download
import_contacts chevron_right file_download share
Sorted by Time Ascending All comments
CZYS Lv.7 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

加油(o゚▽゚)o  ,终于有人翻了

8-18
海豹晒晒 Lv.9 Pegasus
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

69K,按一周1万字来算,需要约140周也就是两年半以上:ftemoji_flutterfear:

8-18
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

回复54752 @海豹晒晒 :

所以计划就翻个第一幕,欲知后事,请看原文:ftemoji_twicrazy:)

8-18
Sealevel Lv.15 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

来了!!!:ftemoji_pinkamina:

8-19
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

野胡吗?

8-19
星云影盾 Lv.8 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

厉害了!

8-19
詺载 Lv.4 Kirin
Commented on 第一章:直堕地狱

刚刚从原地址看完机翻过来,有人翻译这篇让我很感兴趣的文,感谢塞拉斯蒂亚,但我只想说 对男性同胞真的极其不友好

8-19
高卢鸡 Lv.4 Pegasus
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

这都有了,别只蹭蹭不进去啊(指只翻译第一章:ftemoji_ohcomeon:

8-20
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

回复54886 @高卢鸡 :

是准备要翻第一幕,也就是前二十章(虽然也不知要鸽多久x):ftemoji_twisheepish:

8-20
DreamsSetFree Lv.13 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

啊这

8-20
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

B站来的

Max,没有r不开心

8-20
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

回复54985 @Lithium_Plumbate :

机翻就常常把Max翻译成“马克思”

8-20
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

已经三连

8-20
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

回复54987 @Lithium_Plumbate :

Whee!

8-20
高卢鸡 Lv.4 Pegasus
Commented on 第一章:直堕地狱

雄性两脚兽这么悲惨的吗?:ftemoji_rarishock:

8-21
ComradeSpark Lv.9 Unicorn
Commented on 第三章:有问有答

快乐的日更就要结束了

8-21
嘻嘻嘻 Lv.1 Pegasus
Commented on 第三章:有问有答

这个世界里的人类好惨

8-21
Inky Lv.8 Bat Pony
Commented on 你的人类与你(Your Human and You)

这有点像《格列夫游记》中的慧马国啊

好棒好棒 支持楼主。

8-21
Sunsight_Skytech Lv.12 Pegasus
Commented on 第三章:有问有答

我还以为大屁股会转过脸来:“好了她走了,那么介绍一下你自己吧,人类。”

那样就神作了:ftemoji_pinkamina:

8-21
高卢鸡 Lv.4 Pegasus
Commented on 第四章:特快专递

剧情走向越来越奇怪了,小马究竟会拿人类来干什么事啊:ftemoji_flutterfear:大公主又为什么要给暮暮送个人类

8-23

Post your comment after logging in.

Channels including 文章
  • 优秀穿越、平行宇宙以及变马文

    Sealevel

  • 人类在小马国(HiE)

    ComradeSpark